Feuerwehrzentrum eingeweiht

Rainer Feit (li.), Landrätin Kassner und Kreisbrandmeister Maaske vollziehen die Eröffnung.

Von Knut Schäfer
Bergen auf Rügen. Für die Kameraden der freiwilligen Feuerwehren auf Rügen war der vergangene Samstag sicherlich ein besonderer Tag, denn an diesem Tag wurde das frisch sanierte "Feuerwehrzentrum Erich Tiedt" in Bergen offiziell seiner Bestimmung übergeben. Die in 48 Wehren und 35 Jugendwehren organisierten 1.104 Kameraden der Insel verfügen nun über eine moderne Atemschutzübungsstrecke, auf der sie ihre gesetzlich vorgeschriebene Ausbildung absolvieren können.

Damit bleibt den Kameraden künftig die beschwere Fahrt zur Ausbildungsstrecke außerhalb der Insel erspart. Kreisbrandmeister Lothar Maaske dankte den Verantwortungsträgern der Kreispolitik für die weitsichtige Entscheidung die nicht unbeachtliche Summe von 1,25 Mio. Euro in das Feuerwehrzentrum zu investieren. Landrätin Kerstin Kassner zeigte sich angesichts der Tatsache, dass ein vergleichbarer Neubau in den alten Ländern zum Vergleich drei bis vier Mio. Euro verschlingen würde, hoch erfreut.

Sie dankte vor allem ihrem Stellvertreter, dem 1. Beigeordneten Rainer Feit, der sich ganz besonders für die Errichtung des Feuerwehrzentrums einsetzte. Rainer Feit gab seinerseits zu betonen, dass es sein Ziel sei, die Feuerwehr und die Katastrofenformation an einem Standort zu vereinen. Dazu sei nach Worten, der Abriss des nahegelegenen ehemaligen Schwesternwohnheimes notwendig.

Legende unterwegs

Schaulustige Passanten "trauten" sich am letzten Freitag in unmittelbare Nähe zur Dampflok 03 1010 auf dem Binzer Bahnhof, um sie aus der Nähe zu betrachten. Foto : Günther

Ostseebad Binz (gü). Die Legende schnauft ! Die schnellste betriebsfähige kohlebefeuerte Dampflok Deutschlands, die 03 1010, ist seit letztem Freitag auf der Strecke zwischen dem Ostseebad Binz und Warnemünde unterwegs. Lokführer Uwe Schoch ließ am 12. Juli punkt 9 Uhr das schrille Pfeifsignal ertönen und setzte das 163 Tonnen schwere Gefährt in Bewegung.

Zahlreiche schaulustige Passanten hatten sich auf dem Binzer Großbahnhof eingefunden, um die Premiere des Einsatzes zwischen Binz und Warnemünde zu erleben. Die mit 140 km / h Spitzengeschwindigkeit fahrende 03 1010 verkehrt in den kommenden Wochen regelmäßig zwischen beiden Orten. Nähere Informationen über die Fahrten erhalten interessierte Leser telefonisch unter (0 89) 15 88 15 21

Pedalritter sicher von Prora nach Mukran

Harald Schewe (CDU), Vorsitzender des Betriebsausschusses der Gemeinde, und Bürgermeister Horst Schaumann (parteilos) eröffnen den neuen Radweg. Foto : Günther

Neu Mukran (gü). Das Rügener Radwegenetz wächst und wächst ! Vertreter der Gemeinde Binz, des Landkreises sowie zahlreiche Bürger konnten am 9. Juli der feierlichen Übergabe eines neuen Abschnittes zwischen Prora und Neu Mukran beiwohnen.

Horst Schaumann (parteilos), Bürgermeister von Binz, und Harald Schewe (CDU), Vorsitzender des Betriebsausschusses der Kurverwaltung Binz, durchschnitten das Band und gaben somit das insgesamt 3.200 Meter lange Asphaltband für die Pedalritter offiziell frei.

In das Vorhaben sind 498.000 Euro investiert worden, wie Kurdirektorin Petra Wolter in diesem Zusammenhang sagte. Davon kamen allein 230.000 Euro vom Land Mecklenburg-Vorpommern als Fördermittel, weitere 37.000 Euro steuerte der Landkreis Rügen bei.

Nunmehr fehlen noch 700 Meter, um die Verbindung Neu Mukran zur Hafenstadt Sassnitz komplett zu erschließen. So wandten sich die Offiziellen in ihren Worten auch an Uwe Dalski (PDS), Leiter des Amtes für Wirtschaftsförderung Sassnitz, mit der Bitte, den Lückenschluss alsbald folgen zu lassen. Derzeit baut die Kurverwaltung Binz einen Radweg an der Schmachter-See-Promenade.

Motorsegler in die USA verkauft

Die verschiedenen Vilm - Generationen laufen den Lauterbacher Hafen an. Foto: Privat

Bergen auf Rügen (ks). Kaum ein Bootstyp aus den neuen Ländern besitzt eine derartige Kombination aus Tradition, Eleganz und moderner Technik, wie der Motorsegler Vilm. Sie läuft seit nunmehr drei Jahrzehnten in der Lauterbacher Bootswerft vom Stapel. Auch wenn sie in den 30 Jahren vielfältige technische Verbesserungen über sich ergehen ließ, ist der optische Unterschied zwischen der Vilm I von 1967 und der der Vilm 101, dem modernsten Motorsegler aus Lauterbach, nicht allzu groß. Ende Juni diesen Jahres lud die Bootswerft Lauterbach zum Vilmtreffen 2002.

Etwa 80 Gäste und 17 Yachten folgten der Einladung. Die verschiedenen Vilm - Generationen lagen ein Wochenende in Lauterbach. Während einer Regatta um die Insel Vilm, die übrigens bei der namensgebung des Motorseglers vor 30 Jahren Pate stand, konnten die verschiedenen Vilm - Typen zeigen, wie seegängig sie sind.

Den weitesten Anreiseweg hatte die Vertretung aus North Carolina / USA, die mit vier Personen nach Lauterbach kam. Eines der beiden Ehepaare aus Amerika war so von der Vilm 116 begeistert, dass es gleich einen Motorsegler in Auftrag gab. Diese Vilm wird nach ihrer Präsentation auf der Hamburger Bootsmesse "Hanseboot" im Herbst nach Amerika überführt.

Arbeitslosigkeit leicht gesunken

Stralsund / Rügen (gü). Erschreckende Arbeitslosigkeit in den jungen Bundesländern ! Erstmalig seit der Wiedervereinigung von 1990 stieg die Zahl der arbeitslosen Frauen und Männer auf 1,374 Millionen an. Eine weitere Steigerung im kommenden Jahr auf rund 1,403 Millionen sieht das Institut für Arbeitsmarkt und Berufsforschung der Bundesanstalt (IAB) als realistisch an. Sogar von 1,417 Millionen Arbeitslosen ist die Rede, wie es in der vergangenen Woche in den überregionalen Medien hieß.

Dr. Jürgen Radloff, Direktor des Stralsunder Arbeitsamtes, stellte am 9. Juli die Statistik der Erwerbslosen im Arbeitsamtsbezirk Stralsund (das Arbeitsamt Bergen auf Rügen gehört dazu) im Rahmen des sog. Statistiktages vor.

Demnach habe man auf der Insel eine Quote von 15,4 Prozent, was 6.040 Frauen und Männern entspricht, die keinen Job haben. Die begonnene Saison hat sich nur verhalten auf die Zahl der Erwerbslosen ausgewirkt. Verwunderlich in diesem Zusammenhang ist, dass gerade Betriebe in Hotellerie und Gastronomie offene Stellen ausweisen, die allerdings nicht nachgefragt werden. Selbst bei den minder qualifizierten Stellen lassen sich keine Mitarbeiter finden, so das einhellige Fazit der Unternehmer.

Dass es bei Fachkräften seit Jahren ein Manko gibt, ist hinlänglich bekannt. Die Arbeitslosenquote auf Rügen hat sich im Verhältnis zum Mai lediglich um 0,8 Prozent verändert. So waren im Wonnemonat 6.342 Frauen und Männer ohne Arbeit. Zwar sorgten die Einstellungen im Mai und Juni für ein Absinken der betroffenen Arbeitslosen zu den Vormonaten, doch damit scheint es das auch gewesen zu sein, wie man den vorliegenden Unterlagen entnehmen kann.

Auch landesweit ist der Arbeitsmarkt durch die Saison kaum positiv beeinflusst worden, melden die Arbeitsamtsbezirke. So lag die Arbeitslosenquote in Mecklenburg-Vorpommern im Juni bei 17,7 Prozent. Dies bedeutet, dass rund 161.000 Frauen und Männer landesweit ohne Arbeit sind. Zwar sank die Quote in M-V um 2,2 Prozent, liegt aber dennoch über der des Vorjahreszeitraumes.
Derzeit kommen in den jungen Bundesländern 15 Arbeitslose auf eine offene Stelle. Der DGB spricht von einer "dramatischen Situation".

© DER RÜGANER, Weiterveröffentlichung nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages!