"Viel getan im letzten Quartal"

Von Knut Schäfer

Bergen auf Rügen. Auf der letzten Stadtvertetersitzung gab Bergens Bürgermeisterin Andrea Köster einen detaillierten Überblick über verschiedene Baumaßnahmen und Projekte, die die Stadt in den letzten Monaten in Angriff genommen hat bzw. deren Beginn in nächster Zeit ansteht.

Im Zusammenhang mit dem Rahmenplan Rotensee (Grobkonzeption zur Umgestaltung des Wohngebietes entsprechend der zukünftigen Entwicklung, Anm. d. Red.) hat die Verwaltung, laut Köster, erste konstruktive Gespräche mit den Wohnungsunternehmen im Hinblick auf eine weitere und notwendige Zusammenarbeit geführt. Zu dieser Zusammenarbeit wurde zwischen den Parteien vereinbart Rahmenverträge abzuschließen.

"Ab Januar 2003 werden durchgängig im Stadtteil Rotensee und stichprobenartig in den anderen Stadtteilen Bergens sozial- und wohnungspolitische Haushaltsbefragungen durch das Institut für Soziologie und Demographie der Universität Rostock unter Leitung von Dr. Johann Gerdes durchgeführt. Die daraus resultierenden Ergebnisse werden den Grundstock für den Rahmenplan Rotensee bilden. Die Wohnungsunternehmen haben signalisiert, sich an den Kosten entsprechend zu beteiligen", so Köster.

Mini-Busbahnhof

Die Submission für den Straßen- und Kanalbau des Mini-Busbahnhofes in Bergen-Süd und dessen Beleuchtung fand am 21. November statt. Derzeitig erfolgt die Auswertung der eingegangenen Angebote. Der Baubeginn ist in den nächsten Tagen geplant. Die Bauarbeiten beginnen mit der Verlegung des Regenwasserkanals im Neuen Weg.

Raddasstraße

Die Bergung des Tanks in der Raddasstraße wurde in der vergangenen Woche planmäßig abgeschlossen. Zurzeit werden die Angebote für den Straßen- und Kanalbau geprüft und die Vergabe der Bauleistungen vorbereitet. In Abstimmung mit dem ZWAR ist vorgesehen, mit den Kanalbauarbeiten noch in diesem Jahr zu beginnen. Die Ausschreibung der Straßenbeleuchtung Raddasstraße ist erfolgt ­p; die Submission war am 10. Dezember 2002.

Sundstraße

Wie die Bürgermeisterin weiter informiert, bildet die Sanierung der Stützwand in der Sundstraße die Voraussetzung für die Ausführung der Straßenbaumaßnahme Sundstraße. Die Beauftragung der Sanierung ist erfolgt und die Arbeiten sind planmäßig bis zum Ende des Jahres abzuschließen. Eine Bepflanzung erfolgt im Frühjahr 2003.

Die Submission der Baumaßnahme Sundstraße fand am 19. November diesen Jahres statt. Zurzeit läuft auch hier die Angebotsauswertung. Bis Ende Dezember wird in Abstimmung mit dem ZWAR die Auftragserteilung erfolgen. Der Baubeginn für den Kanalbau ist planmäßig im Januar 2003 vorgesehen.

Gehweg Ringstraße

Die Submission des Ausbaus des Geh- und Radweges in der Ringstraße zwischen Stralsunder Straße und Stralsunder Chaussee hat stattgefunden. Nach entsprechender Auftragsvergabe erfolgte in der vorletzten Woche der Baubeginn.

Haltestelle "Markt"

Am Markt - vor der Rugard-Apotheke - wurde in den letzten Wochen eine Bushaltestelleninsel aufgepflastert und ein gläsernes Wartehäuschen aufgebaut. Die Arbeiten wurden kurz vor dem Abschluss von den niedrigen Temperaturen ausgebremst. Somit könnte sich die Fertigstellung bis in das nächste Jahr hinein ziehen.

Waldstraße

"Zum Ausbau der Waldstraße wurden die Varianten in den Fachausschüssen diskutiert und in einer Bürgerversammlung am 12. November vorgestellt. Im Ergebnis dieser Diskussionen wurde das zuständige Planungsbüro beauftragt, die Genehmigungsplanung zu erarbeiten", betont Andrea Köster. Damit sind dann die Grundlagen für eine zügige Umsetzung der Maßnahme im Jahr 2003 gegeben.

Tilzow

"Die Bauanlaufberatung zur Erschließung des B-Plan-Gebietes Tilzow hat stattgefunden. Die bauausführende Firma Tief- und Verkehrsbau Stralsund führt derzeit Dichtungsarbeiten am Regenwasserbecken durch. Parallel dazu werden vorbereitende Arbeiten zur 1. Phase des Straßenbaus durchgeführt. Die Arbeiten verlaufen planmäßig", siganlisiert die Bürgermeisterin.

Wasserstraße

Die Sanierung der Stützmauer in der oberen Wasserstraße wurde abgeschlossen.
Um die Standsicherheit der Mauer in Zukunft zu gewährleisten, wurde, laut Köster, durch das Statikbüro folgende Einschränkung festgelegt: Künftig darf die Wasserstraße nur mit Fahrzeugen bis zu einer Gesamtlast von 2 Tonnen befahren werden.

Schauwerkstatt

An der Schauwerkstatt wurde zwischenzeitlich die Gebäudehülle geschlossen. Die Maurerarbeiten sind weitestgehend abgeschlossen. Beendet wurden auch die Außenputzarbeiten und die Schwammsanierung. Die Hausanschlüsse für Gas, Wasser und Elektrizität wurden hergestellt.

Rathaus

Am 2. Dezember begann der 3. Bauabschnitt des Bergener Rathauses zur Schaffung eines behindertengerechten Zuganges. Laut Bauablaufplan ist mit der Fertigstellung am 7. April 2003 zu rechnen, teilte Bürgermeisterin Andrea Köster mit.

Marktplatz

In Sachen Umgestaltung und Neuordnung des Straßenverkehrs berichtete Der Rüganer bereits in seiner letzten Ausgabe ausführlich. Um jedoch die Realisierung eines zentralen Marktbistros in der Innenstadt zu verwirklichen, wurde in Zusammenarbeit zwischen dem Stadtbauamt und der Pressestelle ein Aufruf in den verschiedenen Inselzeitungen gestartet, mit dem Ziel, regionales Interesse bei potentiellen Investoren und Betreibern für das Vorhaben zu wecken. Die ersten Interessenten haben sich breits gemeldet.

Stadtbauhof

Auch auf die Arbeit des Stadtbauhofes ging die Bürgermeisterin ein. So wurden im Berichtszeitraum unter anderem nachfolgende Arbeiten und Maßnahmen innerhalb der Stadt durchgeführt:

• Die Oberflächenherrichtung des unbefestigten Weges ­p; Einmündung Parkplatz der DSF bis zum Haus Nr. 6 b auf einer Fläche von 260 m2.
• Die Pflasterung der Straßeneinmündung des Friedhofsweges.
• Das behindertengerechte Herstellen der Gehwege im Stadtgebiet Rotensee (Höhe Ruschwitzstr. 44, Likedeeler- und Rotenseestr. und die Zufahrt Goedeke-Michel-Hof).
• Die Einschlemmung von Brechsand als Unterhaltungsarbeit im Bereich der oberen Dammstraße bis zur Marktstraße.
• Die Erneuerung des unbefestigten Weges zwischen der Garten- und Südstraße durch Verlegung von Betonplatten, die einseitige Gehwegserneuerung und die Installation von drei Straßenlaternen.

Haushalt 2003 beschlossen

Ostseebad Thiessow (gü). Einen ausgeglichenen Haushalt für das Jahr 2003 konnten die Gemeindevertreter während ihrer letzten Sitzung am zurückliegenden Mittwoch bei einer Gegenstimme beschließen. Zuvor hatte Amtskämmerin Gudrun Heuer den politischen Verantwortungsträgern das Zahlenwerk erläutert.

Demnach weist der Verwaltungshaushalt Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 357.600 Euro aus, beim Vermögenshaushalt sind es 258.700 Euro. Die Gemeinde wird im neuen Jahr keine Kredite aufnehmen, so Heuer weiter.

Der anhängige Haushaltsplan des kommunalen Eigenbetriebes Kurverwaltung sieht Erträge in Höhe von 458.400 Euro sowie Aufwändungen von 462.700 Euro vor. Ein Defizit von 4.300 Euro würde somit entstehen. Ob es tatsächlich so kommt, muss abgewartet werden, wie Kämmerin Heuer und auch Bürgermeisterin Gisela Zorn (parteilos) sagten.

Der Vermögensplan der Kurverwaltung sieht Einnahmen und Ausgaben von 424.600 Euro vor. Die gesunkenen Erträge erklären sich aus der Neuordnung der Bewirtschaftung der Parkflächen sowie der aufgegebenen zwei Ferienwohnungen im "Haus des Gastes", wie es hieß.

Die Gemeinde wird durch sog. Finanzierungshilfen der Kurverwaltung unter die Arme greifen. Diese will mit dem Bau des Mehrzweckgebäudes den Hafenneubau abschließen. Wenn die Fördermittel für das Vorhaben fließen (vorzeitiger Baubeginn), kann der Eigenbetrieb die Finanzierungshilfen an die Kommune zurück zahlen.

Gemeinde verabschiedet Etat 2003

Middelhagen (gü). "Die Finanzen sind in Ordnung !" Mit diesem Satz quittierte Bürgermeister Ulrich Kliesow während der letzten Sitzung der Gemeindevertretung den vorliegenden Haushalt für das Jahr 2003. Die politischen Verantwortungsträger stimmten am letzten Donnerstag dem ausgeglichenen Etat für das neue Jahr einstimmig zu.

Demnach belaufen sich die Einnahmen und Ausgaben im Verwaltungshaushalt auf 410.000 Euro, im Vermögenshaushalt auf 553.800 Euro bei den Einnahmen und Ausgaben. Die Kommune wird keine Kredite aufnehmen, wie es hieß.

Und sogar schon einen Blick auf das Jahr 2004 können die Gemeindevertreter werfen. Die finanzielle Situation des Erholungsortes gestaltet sich so gut, dass der Kauf des neuen Feuerwehrautos für die Kameraden der FFw abgesichert ist, so Bürgermeister Kliesow.

Der anhängende Wirtschaftsplan des kommunalen Eigenbetriebes Kurverwaltung weist im Erfolgsplan Erträge in Höhe von 216.000 Euro auf, die Aufwändungen sind mit 191.900 Euro beziffert. Es wird ein Jahresgewinn von 24.100 Euro erwartet. Im Vermögensplan liegen die Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen bei 39.100 Euro.

"Wir sind mit diesem Haushalt in die Lage versetzt, sowohl unsere Pflicht- und auch unsere freiwilligen Aufgaben zu erfüllen", sagte der Bürgermeister vor der Beschlussfassung und verwies auf eine konstruktive Arbeit innerhalb des Rates.

© DER RÜGANER, Weiterveröffentlichung nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages!